Sayre was named to the 2024 AVCA All-America honorable mention team after leading the Liberty League in kills and points. She was 32nd in the nation in kills per set (3.98) and 21st in the nation in points per set (4.69). Sayre recorded a team-leading 17 double-doubles, tallying 20+ kills in four matches. She also ranked eighth in the conference in service aces per set (0.53) and digs per set (3.35), leading to her second-straight All-Liberty League first team selection. Along with three Liberty League Performer of the Week awards, Sayre was named to the AVCA All-Region first team.
Sayre was named to the 2023 AVCA All-America honorable mention team after leading the Herons in kills and points. She was 22nd in the nation in kills per set and 14th in the nation in points per set.